-
1 locum tenens
[ˌləʊkəm'tenenz]Law: L.T. -
2 наместник
Русско-английский глоссарий христианской лексики > наместник
-
3 Лейтенант
- locum tenens; -
4 временный заместитель
locum имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > временный заместитель
-
5 временный заместитель
1) General subject: locomotive tenens, stopgap, supernumerary, supply (напр., учителя), warming pan2) Medicine: locum (особенно о враче и священнике, сокр. от locum tenens, из Апресяна)3) Latin: locum tenens (особ. о враче и священнике)4) EBRD: Temporary Alternate5) Makarov: fill-inУниверсальный русско-английский словарь > временный заместитель
-
6 местоблюститель
(лицо, временно исполняющее обязанности высшего духовного сановника) locum tenensзаместитель Патриаршего местоблюстителя истор. (о митрополите Сергии, принявшем этот необычный титул в 1925) — Deputy to the locum tenens
Патриарший местоблюститель, Местоблюститель патриаршего престола (в совр. РПЦ один из постоянных членов Священного синода, избранный им для временного исполнения патриаршей должности в случае кончины патриарха) — the Patriarchal Locum Tenens
Русско-английский словарь религиозной лексики > местоблюститель
-
7 Патриарший Местоблюститель
1) General subject: Locum Tenens of the Patriarchal Throne2) Church: Patriarchal Locum TenensУниверсальный русско-английский словарь > Патриарший Местоблюститель
-
8 местоблюститель
Religion: locum, locum tenens -
9 Заместитель Патриаршего Местоблюстителя
Church: Deputy Patriarchal Locum TenensУниверсальный русско-английский словарь > Заместитель Патриаршего Местоблюстителя
-
10 местоблюститель патриаршего престола
Christianity: acting Patriarch, deputy Patriarch, Locum Tenens of the Patriarchal SeeУниверсальный русско-английский словарь > местоблюститель патриаршего престола
-
11 наместник
1) General subject: alderman, borsholder, ethnarch (в Древней Греции), governor, vicar, vicarious ruler, vice, vicegerent, steward2) Colloquial: vise3) Church: (Vicar) vicar4) History: lieutenant general, sub-king5) Religion: satrap6) Law: vice-regent7) leg.N.P. deputy, viceroy8) Christianity: locum tenens -
12 местоблюститель
مذکر locum tenens -
13 патриарх
(1. ветхозаветные патриархи: допотопные праведники, Авраам, Исаак, Иаков и двенадцать патриархов, сыновей Иакова; 2. высший духовный сан в православии; 3. глава (или предстоятель) автокефальной церкви; 4. главы некоторых Восточных катол. церквей и Римско-катол. епископы Лиссабона и Венеции) patriarch; ( у мормонов) evangelistобращение к нему:— His Holiness, His BeatitudeЕго Блаженство Маронитский Патриарх Антиохийский и всего Востока — His Beatitude the Maronite Patriarch of the Antioch and All the East
Его Блаженство Папа и Патриарх Александрийский и всей Африки — His Beatitude Pope and the Patriarch of Alexandria and All Africa
Его Блаженство Патриарх Великой Антиохии и всего Востока — His Beatitude the Patriarch of Antioch the Great and All the East
Его Блаженство Патриарх всей Румынии, наместник Кесарии Каппадокийский, митрополит Угро-Влахийский, архиеп. Бухарестский — His Beatitude the Patriarch of All Romania, Locum Tenens of Caesarea in Cappadocia, Metropolitan of Ungro-Walachia, Archbishop of Bucharest
Его Блаженство Патриарх святого града Иерусалима и всей Палестины — His Beatitude the Patriarch of the Holy City of Jerusalem and All Palestine
Его Святейшество архиеп. Константинополя-Нового Рима и Вселенский Патриарх — His Holiness the Archbishop of Constantinople-New Rome and the Ecumenical Patriarch
Его Святейшество архиеп. Печский, митрополит Белградо-Карловацкий, Патриарх Сербский — His Holiness the Archbishop of Pec, Metropolitan of Belgrade and Karlovici, the Patriarch of Serbia
Его Святейшество и Блаженство Католикос-Патриарх всей Грузии, архиеп. Мцхетский и Тбилисский — His Holiness and Beatitude the Catholicos-Patriarch of All Georgia, Archbishop of Mtzkheta and Tbilisi
См. также в других словарях:
locum tenens — ☆ locum tenens [lō′kəm tē′nənz ] [ML, lit., holding the place < L locum, acc. of locus, a place (see LOCAL) + tenens, prp. of tenere, to hold: see THIN] Chiefly Brit. a person taking another s place for the time being; temporary substitute, as … English World dictionary
locum tenens — Medieval Latin, one who holds the place (of another); from locum (nom. locus; see LOCUS (Cf. locus)) + tenens, prp. of tenere (see TENANT (Cf. tenant)) … Etymology dictionary
locum tenens — locum tenency /loh keuhm tee neuhn see, ten euhn /, n. /loh keuhm tee nenz, ten inz/, pl. locum tenentes /loh keuhm teuh nen teez/. Chiefly Brit. a temporary substitute, esp. for a doctor or member of the clergy. Also called locum. [1635 45; < ML … Universalium
Locum tenens — Lo cum te nens . [L., holding the place; locus place + tenens, p. pr. of tenere to hold. Cf. {Lieutenant}.] A substitute or deputy; one filling an office for a time. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
locum tenens — *substitute, supply, alternate, understudy, pinch hitter, double, stand in … New Dictionary of Synonyms
Locum tenens — Le terme locum tenens, ou son abréviation locum, littéralement « lieu tenant » en latin, c est à dire « personne tenant lieu de », désigne une personne habilitée à exercer une fonction, en l absence ou en l attente d un… … Wikipédia en Français
Locum tenens — Un Locum tenens (en latín: teniendo un lugar , o, tenedor de una posición ) es el estado de una persona que está temporalmente cumpliendo los deberes y responsabilidades de una oficina particular en ausencia de quien ha sido debidamente elegido… … Wikipedia Español
locum tenens — lo•cum te•nens [[t]ˈloʊ kəm ˈti nɛnz, ˈtɛn ɪnz[/t]] n. pl. locum te•nen•tes [[t]təˈnɛn tiz[/t]] brit. a temporary substitute, esp. for a doctor or member of the clergy Also called, esp. Brit., locum. Etymology: 1635–45; < ML locum tenēns lit … From formal English to slang
locum tenens — Holding the place. A person whose term of office was expired, is said to be merely locum tenens until he shall be superseded by some person authorized by law to be inducted into the office. State ex rel. Everding v Simon, 20 Or 365, 26 P 170, 174 … Ballentine's law dictionary
locum tenens — SYN: locum tenant. [L. one holding a place] * * * lo·cum te·nens .lō kəm tē .nenz, nənz n, pl locum te·nen·tes ti nen .tēz a medical practitioner who temporarily takes the place of another * * * a doctor who stands in temporarily for a colleague… … Medical dictionary
locum tenens — n. (pl. locum tenentes) a deputy acting esp. for a cleric or doctor. Derivatives: locum tenency n. Etymology: med.L, one holding a place: see LOCUS, TENANT … Useful english dictionary